martes, 27 de agosto de 2013

Inriktning

Igår var måndag, som betyder att vi är tillsammans med våra inriktning grupp hela dagen och läsar ingen ämnet. Jag är med på Fjäll&Natur Foto kurs, så vi församlade klockan 8:30 för att gå ut på skogen, njuta av en fin dag i naturen och ta några bilder. Dagens tema var svampar! Vi lånade plastik tallriker och besticken från köket och fördelade gemena maten; vi också tog lite veden för att tända en brasa och steka. Med våra ryggsäckar på gick vi på skogen och följde Kyrkstiegen, som kommer till Stensele kyrkan. Jag kanske måste flytta till Stensele...

And off we go!

Vi vandrade för ett par timmer innan vi stannade vid en sjö och stekade pytt i panna med ägg. Våra lärare, Curt och Sasha, hade plockat några svampar och vi kunde steka och smaka dom.

En saftig svamp

Chef Johan


Vi tog naturligtvis många bilder om svampar, som vi måste nu samla och göra en dagbok.

Idag var första egentliga skoldagen, men jag hade ingenting på morgonen så jag kunde ha frukost sakteliga och ta det lungt innan första lektioner. Det var svenska, men läraren Ulla kunde inte komma och Sasha var me di stället. Vi görde ett par leker för att lära känna varandra (vi gör det hela tiden men det finns fortfarande nya personer som jag inte känner) och sen fick vi en novell av Katerina Mazzetti som heter Kartongmannen. Det är så svår och jag kunde inte förstår mycket, men vi ska göra en pjäs av den!

Efter Kartongmannen hade jag skriv kurs med Lizzie och Jonas, som har både flytt från fotokursen, och en annan kvinna som heter Zandra. Kanske flera personer kommer nästa gången. Vi pratade om vad vi skulle vilja göra och lära i kursen och vi berättade några minnen från barndomen. Det var mycket intressant.

Till slut hade vi naturkunskap och jag gick en jättefin bok. Vi måste läsa några sidor om Planeten Jorden och skriva tre frågor om texten.Vi ska studera naturkunskap två gånger i veckan!

Klockan 16:00 har vi middagen på matsalen. Vaktmästaren Fredric hade hängt några anslagen och på meny fanns det en osvenska maträtt, så Lizzie och jag trodde att det skulle fira en fest. Men det var bara veckans församling och ris med kyckling. Eftersom det fanns ingen fest, vi gick till simhallet på kvällen. Det är liten, met det finns också en bastu, fästan det var inte så varm. Men det känner bra därefter!

viernes, 23 de agosto de 2013

Kursen börjar i Storumans Folkhögskola

Innan alla mina kompisar från Lär känna Södra Lappland kursen gick borta, en ny kvinna ankom till skolan: hon heter Lizzie och kommer från Minnesota, och hon är också en fri elev med stipendium från Svenska Institutet. Vi var ensam för ett par dagar, så vi promenerade mycket runt sjön, genom byn och vi även vallfärdade till Stenseles träkyrkan, som ligger ungefär fyra kilometer från Storuman. Stensele är ännu mindre!, men det är en trevlig promenad och alla människor hälsade oss på gatan.

Igår var fårsta skoldagen, men lektionen börjar inte till nästa veckan. Dessa två dagar har vi hatt inledning och vi har också lekt mycket ut för att lära känna varandra. Vi lekte bland andra volleyball och vi kunde se att vi är alla så dålig spelare! Men det var roligt att konstatera. Därtill har vi åtit grillat kebab och hamburgare på gården.

På måndag ska vi ha inriktning, som betyder att jag ska gå med mina kompisar från Natur&Fjäll Foto på skogen, promenera och ta bilder. Det är möjligt att vi gör en fotobok!

lunes, 19 de agosto de 2013

Kursavslutning

Lär känna Södra Lappland- kurs har kommit till slut. Det var ledsen att säga hej då till kompisarna efter en intensiv veckan, men vi har haft det så roligt och besokt många intressanta orter. Vi också har åtit mycket och smakat många lappdelikatessen. 

Fredag var en lång dag. Första åkte vi till Brahims huset, en av Al Qaedas ledare som bodde i Storuman och som finns även på Wikipedia. Det var spannande, fastän vi blev kvar i bilen och tittade på huset genom fönster. Det finns ingen person som bor numera där, och ligister har vandaliserat fönster och dörrar. Vi fortsatte till Strömsund och besökte ett par som bor mitten i skogen och gör slöjder. Vi fikade vid stranden och körde till Tärnaby, där finns en filial av Storumans Folkhögskola, stannade vid Ingemarsbacken och gick till en fin samiskt slöjd affär som kallas Trolltrumman.

Kaffe utan mjölk vid stranden
Vi hade lunch på hotell Laisaliden vid trädgränsen. Utsikten därifrån var imponerande, och maten var också mycket gott. Efter lunch åkte vi till fjällbotaniska trädgården i Hemavan och promenerade lite innan vi hade middag med rottvin på Skoterhotellet i Umnäs. Där finns också ett museum som heter Skotermuseum, men alla skoterna är utanför museet.

Utsikten från Laisaliden

Det regnade hela natten och det regnade fortfarande på lördag i morgonen. Vägen var gropig och bilar blev fylld av dy, men när vi stannade i Dikanäs det regnade inte för mycket, så vi kunde titta på Bygdemarknaden, handla ull- handskar och sockor och fika med en magnifik kokoskaka. Vi åkte igenom Stornäs, som jag förvirrade med "stornäsa", och jag hade en rolig tid innan svenskarna förklarade mig att det var en annan sak. Vad synd!

På vägen till Fatmomakke stannade vi vid Trappstegsforsen och tog några vackra bilder. I Fatmomakke åt vi våfflor med hjortronsylt och sen promenerade med fylla magar till samernas kyrka och kåtor. Vi handlade samiska slöjda och åkte till Saxnäsgården för middagen och fyllde vårs magar ännu mer.

Trappstegsforsen

Fatmomakke
 Igår hade vi vår sista resan och åkte till Lycksele. Första träffade vi Kent Larsen i Björngrottan, en konstig restaurant och koferensplats. Vi åt en jättegott paj med hjortron och grädde och tittade på ett intressant bildspel om Sveriges natur. Vi hade lunch i Lappkåtan vid Hotell Lappland, som låter så dyr men har billiga packeter för husrum. Till slut körde vi till Gammplats och besökte Skogsmuseet. 
 
Vår sista middag placerades i Storumans Hotell Toppen, och det var toppen!

viernes, 16 de agosto de 2013

Norrlandsafton

Igår åkte vi till Vilhelmina för att besöka M Bergmans Fisk, en affär där säljas typiska produkter från regionen. Vi tittade på affären, köpte några minnen och tog bilder. Jag också upptäckte en nya delikatesse, men jag är inte säker om jag ska smaka det.

:/ 
Sen fortsatte vi till Torvsjö för att äta en smaklig broccolisoppa och se dess välkända kvarnar. Det regnade så mycket att vi måste väntar på restaurangen. Det var trevlig och vi fick en gratisbrochure om svenska folktron. Jag även fick ett gratis vykort från kvarns mannen! 

Torvsjös kvarnar
Vi hade ingen tid kvar för kaffe, så vi åkte direkt till Wilhelmina för middagen. Nam nam!

Idag tog vi det lugnt, hade frukost senare, klockan 8:00! och besökte Storumans bibliotek, som är också ett museum, och jag fick kortet för att låna boker. Jag måste använda min finska personnumer, för den spanska gick inte på datoren, vad synd! Därefter hade vi kyckling och ris med currysås till lunch och lite senare fikade jag med ett stycke Norrlandskaka som var mycket gott. På eftermiddagen körde vi till Nybyggarland, där vi handlade sameslöjder och lekte i barnsparken.

  

Innan middagen åkte vi än till Utsikten, en hög ort i Storuman därifrån man kan se väckra utsikter. Vi tog några bilder och träffade ett par bikers med fantastiska motorcycklarna.

Storuman från Utsikten

Storuman från Utsikten

Middagen var en gastronomisk orgie! Vi hade många norrlandska delikatessen och åt för två timmar. Jag är alltjämt full!

Norrlandspaj med rökt ren

Många olika saker, nam nam
Naturligtvis, jag tog en del av alla rätter! Det fanns potatis, lax, en annan fisk från Storuman vars namn jag kommer jag inte ihog, rökt älgkött, älgkorv... och luktande surströmming.

Surströmming

Våra kära kockar

Kaffe, glass med hjortron och After Eight till efterraten
Hela byggnaden luktar fortfarande av surströmming!

martes, 13 de agosto de 2013

Lär känna Södra Lappland

I söndags var jag ensam i folkhögskolan. Jag vaknade klockan 5 på natten därför att det var för ljus, fastän jag har persianer i mitt rum! Jag hade kanelbullar som jag hade köpt i Umeå från en kvinna i torget och det fanns te i köket, så jag kunde ha frukost. Senare gick jag ut och promenerade runt byn. Jag upptäckte många affären! Det finns två snabbköpet -ICA och Coop-, en polisstation, en bibliotek, två hotellet, två klädningsaffären, en sportsaffär, en pizzeria-pub som är öppet till 1:30 på helgerna... det även finns en affär med asiatiska produkter! Det var svår att köpa därför att allt var så dyr och jag måste beräkna priset på euro, men det var ännu svårare att laga mat i skolans kök. Vi har ingen stekpanna och knivar tärnar inte bra. Jag vill ha Arguiñanos kök!

På natten kom en kvinna från Stockholm som heter Marie Louise. Vi hade luch tillsammans i mondags och gick runt Storuman för ett par timmar. När vi kom tillbacka till skolan alla andra människor från kursen var här. Vi är fem svenska damen, en suomalainen rouva, en fransyska översättare och jag. Två männer arbetar som våra guider. Efter middagen körde vi runt byn igen och sen till Stenele. I Stensele ligger Sveriges största träkyrka. 

Stenseles träkyrka

Idag besökte vi Sorsele och Ammarnäs. Första åkte vi till Sorsele och tog några bilder vid kyrkan. Vi körde lite längre och fikade i en väckert utsikt nära Gillesnuole kapellen. Sen åkte vi till Ammarnäs, där vi hade en läcker laxsoppa, tog en massa gratis brochuren och köpte ett par kortet. Vi besökte en rensläkteri i närheten, men lyckligtvis fanns det ingen ren där. Det såg ut som en stor tjurfäktningsarena :(. Därefter fikade vi en gång till vid Ammarnäs Potatisbacken och gick upp det. Vi träffade en tyska familj som är på semestern i Lappland och bor i bilen. Nära potatisbacken vi kunde hitta några sami hus.

Landskap vid Sorsele kyrka

Sorsele kyrka



I renslakteri


Fika vid Potatisbacken

Potatisbacken!

Samiska hus


Jag trodde att vi skulle komma tillbacka, men vi stoppade i Sorsele igen och vi hade middagen i River Hotellet. Det var så gott!

lunes, 12 de agosto de 2013

Välkommen till Storuman!

Jag är redan i folkhögskolan!

När jag lämnade hostelet så jag att min väska var sönder! Jag svettade och led för mycket på väg till stationen, men därefter gick resan bra. Vi var mindre än tio personer i bussen och det var så lungt. Jag var dock räsla, därför att föraren åkte alltfor snabbt och det fanns vägbygge hela vägen. Hjälp! Vi stoppade i Lycksele för att gå på toaletten och fortsatte till Storuman, min nya älskade hem. 

En man från Storumans Folkhögskola som heter Ulrik och kör Spökligans bilen väntade på mig på stationen. Han körde mig runt byn, visade mig skolan och tog väskan till mitt rum. Byggnaden är gammal men rummet är stor och jag har många ljusen för att läsa!


Min säng och min nattduksbord

Min läsning gungstol

Mittskribord
 Jag har wifi med canguronet, så jag har ingen insyn i malplacerad eller olagligt innehåll. På rummet finns det också två garderober och en liten bassäng.

Vy från mitt rum
Det är förbjuden att röka utanför denna stuga:

The Smoking Möki!

I skolan finns det en massa saker att göra. Till exempel, vi har en gymsal, och bastu! Men jag vet inte om svenskarna badar bastun naken. Jag måste fråga det. 

Skolans gymsal

Ulrik även hade ett par smörgåsar till mig!

Välkommen pack

sábado, 10 de agosto de 2013

Trevlig resa!

Igår lämnade jag Madrid och värmeböljans tryckande hetta. Jag skaffade några kronor i Barajas och gick till flygplanet. Resan var mycket lång för mig, men lyckligtvis ingen person störde mig son vanligt. Jag läste och lyssnade på musik och åt min skinksmörgåsen. När vi ankom till Stockholm skaffade jag flera kronor och kom hart bort, därför att jag måste byta terminalen, men en polis hjälpte mig. Då fick jag vänta än två timmar på nästa flyget. 

På andra flygplanet träffade jag en tysk som äger en diamantfrabrik nära Umeå. Jag var bekymrad därför att det fanns en buss som åkte till Umeå från flygplatsen bara 15 minuter efter flygplanet änkomde, men diamanttyskman körde mig till YMCA Hostel. Jag var så trött och jag hade en skinksmörgås till, så jag stannade i mit rum, pratade med min pojkvän och tittade på TV. 

Utsikt från mitt fönster
Idag på morgonen hade jag frukost i hostel och gick ut för att se staden. Det är små! Jag köpte biljetten till Storuman, men jag fick ingen studentrabatt därför att jag är för gammal :(. Jag förstår kronor inte så bra; jag hopar att ingen försökar att skoja mig.

Wilkommen till Umeå!
 
På torget fanns det en finska orkester med majoretten. Dirigenten var lätt at förstår för han talade finlandssvenska :).


 
Jag hade lunch i en båtrestaurang vid stranden som kallas Vita Björn. Jag hade stekt strömming med potatismos och lingonsylt. Det smakade so bra! Därefter köpte jag en kasse kanelbullar från en kvinna på torget.

Vid stranden
Nu måste jag packa och ta bussen till Storuman klockan 17:30.

miércoles, 7 de agosto de 2013

Välkommen till fläderbloggen!

Jag bryter upp till Sverige i två dagar och väskor är inte packat, vad faslig! Det är så tråkigt att packa... Men jag har samlat lite information om Storuman. 

Enligt Wikipedia, det har en befolkning på 2207 personen, men min reseguide säger att det finns inte mindre än 6500. Oj oj! Storuman ÄR i reseguide. Det finns ett hotell som fungerar även som bar, helgen disco, restaurang och turistbyrå. I folket huset kan man titta på filmen ett eller två gånger i veckan. Nära Folkhögskolan ligger simhallet, där jag kan göra idrotten och få lite muskler. Toppen!

Men den bästa informationen jag har samlat om denna lilla by hittills är om en lokal sport som kallas boll över tak. En viss Daniel Stenvall har skrivit om det på engelska på virtualtourist.com:
In Skarvsjöby and Storuman you find people playing a very local game called Boll över tak (Ball over roof).

The rules are simple:
- Bring a tennis ball
- Find a house with a good roof, and preferably without too many windows
- Divide into two equal teams
- The teams stand on each side of the roof
- Start throwing the ball over the roof

Then there are two ways of getting points:
- When a team fail to bounce the ball on the roof when throwing it over, the other team get one point
- When someone catch the ball in the air, his/her team will then get one point

The teams will not know how many points the other have since they can't see if the other team did catch the ball of not.

The first team reaching three points shall then hunt the others. It means that they are sneaking to the other side of the house, trying to hit so many of the people in the other team with the ball. The other team shall then try to move to the other side where they are safe from the hunting team. The person who is hit by the ball has to change to the other team. This means that the game continue until all players are on the same team.

So in the end, all (except of the last person that was hit) is on the winning team. It's a good game where everyone is the winner, isn't it?
Det låter så fantastiskt!